The Bowl of Saki Commentary

Commentary for:

The more elevated the soul, the broader the outlook.

— Hazrat Pir-o-Murshid Inayat Khan

Commentary from Hazrat Murshid SAM (Sufi Ahmed Murad Chisti, Samuel L. Lewis):

The teaching of the Upanishads is that the Atman is located in the center of the heart, which is the smallest of things and yet it is also the largest thing in the Universe-if indeed it can be called a "thing." To understand this better it must be explained that there are at least two categories of words: those which define or describe what the mind can perceive and conceive and which are by nature finite (or occasionally indefinite) and those which belong to the infinite and unfathomable, for which words are used not as definitions but as symbols. Such is the type-form of the term "soul."

Yet there is a truth in this teaching of the Upanishads from another point of view which can be called esoteric. That is to say, the more one concentrates upon unity, the smaller the apparent field of compass in the concentration, the greater becomes that outlook although the channel is narrow. It is like making a telescope more powerful albeit its range of vision is narrow.

At the same time, soul not being dominated by space is also quite unlike a telescope for it has an action like a fan opening more and more, and in the process of concentration there is both greater range of vision and greater depth of vision. This is beyond sphere of mind, also beyond heart, for soul of itself can attune itself to anything and everything that is.